Souhami har undersøkt deler av det lesbiske miljøet i mellomkrigstidens Paris og knytter det til den tidlige modernismen på første halvdel av 1900-tallet. Så vitalt, ressurssterkt og dominerende var det lesbiske miljøet at kvinnene utgjorde en kjerne for denne utviklingen. Uten de lesbiske, ingen modernisme, hevder forfatteren.
Souhami viser hvordan fire lesbiske kvinner (tre amerikanere og en brite) på ulikt vis etablerte, sosialiserte og videreførte modernismens utvikling i Frankrike før, under og mellom de store verdenskrigene.
Fire kvinner
Boken er delt inn i fire kapitler, ett for hver av de nevnte kvinnene: grunnleggeren av den legendariske bokhandelen Shakespeare & Company Sylvia Beach, den grenseløse poeten og salongvertinnen Barney, poeten og tidsskriftredaktøren Bryher og den banebrytende forfatteren Gertrude Stein.
Sylvia Beach hadde brukt ett år på å lære seg fransk og oppdaget den ukonvensjonelle poesien til Apollinaire fra 1917-1918. I 1919 etablerte hun i 12 rue de l’Odéon bokhandelen som skulle bli sentral for utviklingen av modernismen, skriver Souham. Beach hjalp James Joyce med utgivelser i Paris da bøkene hans var blitt forbudt i både England og USA. Bokhandelen ble et samlingssted for angloamerikanske forfattere som Joyce, Ernest Hemingway, Scott Fitzgerald, Sherwood Anderson . . .
Kjære leser.
For å lese videre, opprett ny fri leserkonto med din epost,
eller logg inn om du har gjort det tidligere.(klikk på glemt passord om du ikke har fått det på epost allerede).
Velg evt abonnement
